云南５．１级地震致部分房屋倒塌 尚无人员伤亡报告
10月30日，消防官兵准备前往昌宁县地震现场展开救援工作(手机拍摄)。当日，云南省保山市昌宁县发生5.1级地震，各相关部门迅速调集力量赶赴灾区。截至30日晚23时，灾区尚无人员伤亡报告，有部分房屋倒损。新华社发
云南省保山市昌宁县30日发生5.1级地震后，各相关部门迅速调集力量赶赴灾区。截至30日晚23时，灾区尚无人员伤亡报告，有部分房屋倒损。
震中大田坝镇文沧村的村民描述地震情况时说，5.1级地震之前有一次小震，伴随着类似汽车从房前经过的声音。5.1级地震发生时，该村民感到地动山摇，村子里的瓦片、砖头掉得啪啪响。
云南省地震局介绍，大田坝镇以农业生产为主，人口密度67人／平方千米，截至30日21时，已发生2级以上余震5次。专家分析认为，这次地震与日前发生的香格里拉地震没有关联。云南省地震局启动了Ⅲ级响应，并成立了前后方指挥部，派出现场工作队携带相关仪器设备分批连夜赶赴灾区。
记者从云南省民政厅了解到，震中大田坝镇正组织各村委会逐户核查灾情，暂无人员伤亡报告，部分房屋出现梭瓦、墙体开裂、围墙倒塌等情况。据保山市民政局报告，隆阳区与昌宁交界的丙麻、水寨、瓦渡、西邑等乡镇有明显震感，部分房屋也出现受损情况。民政部门仍在对灾情进行进一步核实统计。
云南省民政厅启动了救灾4级应急响应，并安排省级救灾物资保山储备库向灾区紧急调运救灾帐篷200顶、彩条布200件、折叠床600张、棉被600床，用于受灾民众的紧急转移安置。
昌宁县公安局启动了自然灾害事故应急处置方案，已集结民警100余人投入救援工作，并及时增派消防官兵及辖区交通民警前往大田坝镇受灾路段先期排查，主要针对灾害发生的村寨进行初期摸排，及时进行灾后抢险救援、灾区秩序维护、受灾群众安抚等工作。
保山市政府新闻办介绍，保山市、县两级已启动地震应急响应，党委、政府及相关部门领导已经赶到现场。截至30日23时，尚无人员伤亡报告，房屋倒损情况仍在统计中。