《狼图腾》因不符合奥斯卡外语片申报要求落选
12.10.2015 10:37
本文来源: 中国新闻社河北分社
这两天关于《滚蛋吧!肿瘤君》代表中国内地冲奥成为热点,因为之前原本传出《狼图腾》已经稳获出线权,没想到阴沟翻船。据中国电影报报道,电影局近日也给出《狼图腾》落选的原因。称中法合拍片《狼图腾》因主创署名比例不合规定,无缘申报第88届奥斯卡金像奖最佳外语片,因此由《滚蛋吧!肿瘤君》替换。据悉,10月5日电影局接到美国奥斯卡最佳外语片执行委员会通知,称中方今年报送的影片《狼图腾》因主创人员的署名比例不符合申报奥斯卡最佳外语片的要求,需中方替换。电影局充分尊重最佳外语片执委会意见。根据现有报名情况并按照最佳外语片关于主创和公映时间等的相关要求,中国推选委员会同意替换为《滚蛋吧!肿瘤君》。
《狼图腾》的主创中,导演让·雅克·阿诺是法国人,编剧有四人,除了中国人芦苇外,另外三名中有两个法国人和一个英国人。演员主要都是中国人,除女主角是蒙古国的昂和妮玛。配乐是美国人詹姆斯·霍纳,摄影是法国人,剪辑是法国人,声音部门基本是法国人,特效部门也以外国人为主。
这样看来,说《狼图腾》主创中中国人占比太低,并非苛求。不过,奥斯卡规则中并未明确规定该如何判断主创比例是否合规,比如哪些岗位算主创,超出什么比例不可以,都无明文,最终是靠主办方灵活裁定。(记者 任翔)
本文来源: 中国新闻社河北分社
12.10.2015 10:37