日本著名演员高仓健辞世硬汉柔情半世纪

■本报记者 张晓娟

昨日日本共同社称，著名演员高仓健于本月10日因淋巴癌病逝，享年83岁。据说高仓健还在准备拍摄新作，可惜影迷再也无缘看到。高仓健一生中曾多次来华，年轻时，受到影迷狂热欢迎。老了之后，大家对他多添了几分敬重，敬重他塑造的柔情硬汉形象，给人以美好的艺术享受；敬重他为电影人搭建桥梁，促进中日两国文化的交流。斯人已逝，对他的思念刚刚开始……

他是中国人熟悉的艺术家

在国际顶级影星中，高仓健大概是与中国观众最有缘的一位。1978年，由佐藤纯弥执导，高仓健和中野良子等人主演的《追捕》在国内公映。这是经历十年文化荒漠之后，第一部登陆中国内地的海外影片，一度万人空巷，成为那个年代的标志性文化事件。

这部电影的片名直译应该是《涉过愤怒的河流》，经过上译厂翻译的生花妙笔，中文片名定为《追捕》。扣人心弦的追杀，无法明言的爱情，成为当年中国银幕上仅见的类型片。当杜丘与真由美踏上逃亡之路，两人骑在骏马上，穿过繁华的街市，高仓健那刀削斧凿般的坚毅面容，中野良子那逆风飞扬的长发，以及恰如其分响起的主题曲，都成为一代中国影迷永远难忘的美好记忆。

银幕上，高仓健将一个男人的正直隐忍、重情重义刻画得入木三分，他由此也成为当时很多少女心目中的“梦中情人”。更重要的是，通过这样一部电影，中日两国的普通民众开始有了文化上的交流，而高仓健也成为日本电影在中国的形象符号。在那之后，高仓健多次来华，成为中日友好的使者。

B

他是艺术工作者心中楷模

据日媒称，高仓健的葬礼是在亲人陪伴下秘密进行的，去世一周后，大家才获知消息。高仓健的离去，一如他在六十载银幕岁月中塑造的柔情硬汉形象一样，沉默，内敛，不愿打扰到任何人。最后陪伴高仓健的朋友告诉媒体，他去世时，面带微笑，表情安详，医院工作人员都忍不住流下眼泪。

高仓健以沉默寡言的“男子汉”形象而闻名，在日本影坛享有至高无上的地位，被称为“云上的人”。从影半个多世纪，他拍摄有200余部影片，获奖数十次，迄今在日本电影界无人能比，极具号召力。他为人热情、正派，人情味浓，性格耿直。在拍摄现场，对年轻后辈从不耍大牌，平等相待。

高仓健不善言辞，他总是将自己藏得很深，试图躲避一切和他私生活有关的问题。关于他的青少年生活，人们只能从他独白式的随笔和他的老友八森稔等人的回忆录中，捕捉到一些零零星星的片断记忆。这位在银幕上以扮演硬汉著称的明星，曾经是个弱不禁风的少年，也曾经饱受战争之苦，而饥饿、病痛与磨难，也正造就了他坚强内敛的独特性格，与其说高仓健是在银幕上扮演硬汉，倒不如说，他是在成功地扮演自己。

戏如其人，艺如其人。作为日本知名度最高的男星，高仓健很少传出绯闻，有的只是一段持续过12年的婚姻，妻子是他的初恋。结婚12年后，在高仓健的生日，也是他们的结婚纪念日那天，妻子意外亡故。在那之后，高仓健终生没有再娶，甚至再没有恋爱过，只是在自己的影片《铁道员》中，多次将爱妻的成名曲《田纳西华尔兹》加进去以表怀念，为男人的责任感和深情大义作了最好的诠释。

C

他是文化交流的友好使者

上世纪70年代到80年代，高仓健在日本、在中国，乃至亚洲，不是一个孤立的存在。他的名字和山田洋次、山口百惠、三浦友和等一批杰出的日本电影人，与充满对历史沉痛反思的《望乡》、《泥之河》、《绝唱》等影片一起，同时进入中国人民的视野，成为中日文化交流中值得回顾的一页。这批日本电影人以其艺术才华，更以其反思战争的勇气、对人类和平的真诚向往，赢得了中国观众的广泛尊敬。

1993年，高仓健曾应邀参加在广州举行的第二届金鸡百花电影节，与著名导演谢晋共同表达了希望中日两国艺术家合作拍片的心愿，可惜因为题材的原因一直未能实现。2000年，张艺谋的影片《我的父亲母亲》在日本上映，高仓健亲临首映式现场并观看了影片，中日两位电影艺术工作者相见恨晚，相约合作。2005年，张艺谋为高仓健量身打造影片《千里走单骑》。电影中，74岁高龄的高仓健用他精湛的演技，跨越国界，跨越语言，感动了所有观众。

三十七年前，僻远的村子，光枝在家门口挂上《幸福的黄手帕》，迎风飞舞着，向勇作示意永恒等候的决心……我想，今日在天堂迎接高仓健的，应该就是这温暖、诗意的一幕吧？

别了，“杜丘”！走好，高仓健。

编辑： 张小波