《平凡的世界》初八开播 李小萌做梦都说陕北话

　　2月26日(大年初八)，根据路遥小说改编的电视剧《平凡的世界》将在东方卫视梦想剧场每晚19:30两集连播。这部大型现实主义题材剧由著名导演毛卫宁执导，国家一级编剧温豪杰亲自执笔，王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌、刘威、尤勇等新老实力派演员联袂出演。

　　电视剧《平凡的世界》在保留原著精髓的基础上，真情呈现了平凡人与苦难抗争的励志故事。从情节设计到人物台词，从道具置景到服装细节，剧组都精益求精。除了黄土高原实地拍摄的艰苦环境外，对于王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌等年轻演员来说，最大的挑战就在于台词中时不时夹杂的陕北方言。为了更到位地诠释角色，演员们需要不断在普通话和陕北话间转换可谓是“备受煎熬”。佟丽娅笑称，“剧里，我跟家人在一起是陕北话，在外面说的是普通话，我经常说着说着就说成新疆话了。”苦心学习陕北话的李小萌也吐槽，“拍戏的时候，我连做梦都在说陕北话。”(记者刘胤宇)