拉美国家驻华使节、嘉宾访谈录
阿根廷共和国驻华大使盖铁戈。 河北 日报记者 赵 威摄
阿根廷共和国驻华大使盖铁戈祝福语。中文大意:阿根廷人民和政府对河北人民致以诚挚的问候。
阿根廷共和国驻华大使盖铁戈:期盼加强阿中之间的省际合作
“我是阿根廷大使。”用不太流利的中文说出这句话后,阿根廷共和国驻华大使盖铁戈问记者能不能听懂这句话。
10月14日下午,在参加第十届中国—拉美企业家高峰会系列活动间隙,盖铁戈接受了记者专访。盖铁戈说,就任驻华大使后,他正在努力学习中文,希望借此更多地了解中国。
中国是阿根廷第二大贸易伙伴。今年上半年,中阿双边贸易额为77.55亿美元。中国主要出口机械设备、电器和电子产品、计算机和 通信 设备、摩托车、纺织服装等商品,主要进口大豆、豆油、原油、皮革等商品。“阿中之间互相需要的地方很多。”盖铁戈举例说,阿根廷需要中国的技术,中国需要阿根廷的农产品和食品。“我希望在我任期内,中国能够成为阿根廷最大的贸易伙伴。”
盖铁戈认为,河北是工业大省,与阿根廷的互补性很强。阿根廷正在寻求增强工业竞争力和产品附加值,河北能够从中找到商机。阿根廷的潘帕斯草原是著名的农牧区,号称“世界粮仓”,能够产出很多质量优良的农产品。“我希望河北和其他省份的朋友愿意购买超市里来自阿根廷的奶酪、牛奶。”盖铁戈说,期盼有更多的阿根廷农产品出口到中国。
阿根廷有着热情开放的拉丁风情魅力。提到阿根廷,许多中国人会想到足球 明星 马拉多纳、梅西……“现在,阿根廷球星拉维奇就 在河北 踢球。我希望这能够成为两国在足球领域合作的范例。”
盖铁戈认为,阿中有很多共同之处。中国是礼仪之邦,茶的国度。阿根廷也非常重视礼仪,在正式场合,阿根廷人的着装讲究干净整齐。阿根廷特产马黛茶被誉为“国宝”“国茶”,在当地语言中马黛茶就是“仙草”“天赐神茶”的意思。茶文化已成为阿根廷文化中的一部分。
采访临近结束时,盖铁戈表示,希望在任期内加强阿中之间省际联系,开展更多领域的合作。( 河北日报 记者 马彦铭)