2014年诺贝尔文学奖揭晓
2014年诺贝尔文学奖揭晓 法国作家莫迪亚诺问鼎
本报讯 (记者 张晓娟) 北京时间昨晚,瑞典文学院宣布,将2014年诺贝尔文学奖授予法国作家帕特里克·莫迪亚诺。颁奖词称,莫迪亚诺的作品“唤起了对最不可捉摸的人类命运的记忆”,他的作品捕捉到了二战法国被占领期间普通人的生活。此前曾多次被认为是获奖热门的日本小说家村上春树再度无缘奖项。
法国人说:
他是最有才华的作家之一
莫迪亚诺是法国评论界公认的最有才华的作家之一。他1945年7月30日出生于巴黎西南郊的一个富商家庭。莫迪亚诺自幼喜爱文学,10岁写诗,十四五岁便对小说创作表现出浓厚的兴趣。曾在巴黎索邦大学学习,一年后辍学,后专事文学创作。
目前他已发表了近20部小说,代表作为《暗店街》等。他从小说处女作《星形广场》(1968年获得当年的罗歇·尼米埃奖)开始,连续获得了包括龚古尔奖和法兰西学院小说大奖在内的多种文学奖。他和路易·马尔合作的电影剧本《拉孔布·吕西安》(1975)搬上银幕后,甚至获得了奥斯卡金像奖。
莫迪亚诺被人称为是“新寓言”派代表作家,他作品的三个关键词是:记忆、身份和历史。莫迪亚诺的文笔纯正、完美、锋利、自制,语言简明流畅、优美稳健、诙谐幽默、富有寓意。目前国内翻译出版的有:《青春狂想曲》、《环城大道》、《八月的周日·缓刑》、《寻我记·魔圈》、《一度青春》、《暗店街》、《夜半撞车》和《青春咖啡馆》
文青们称:
他们是悲壮的“入围者”
2014诺贝尔文学奖揭晓前夕,日本作家村上春树稳居博彩赔率榜首。年年领跑书榜,却年年无缘诺奖,这让不少喜欢村上的文青们“意难平”。另外,捷克裔小说家米兰·昆德拉、中国诗人北岛未能成功问鼎此次诺奖,也让支持他们的读者有些失落。
据业内人士介绍,日本的出版商几乎每年都在为村上春树的获奖做准备,这样的期待在去年达到顶点。喜欢村上的读者也表示,对这一结果很失望,很难接受。不过对于能否得诺奖,村上本人倒是并不在意,翻译过多部村上春树作品的翻译家林少华曾问过他的看法,村上回答,对他来说,最重要的是读者。
今年,各博彩公司的预测榜单上,除了村上春树这个东方面孔外,还有中国诗人北岛的身影。
诺贝尔奖:
不仅是荣誉那么简单
除荣誉之外,诺贝尔文学奖给作家带来的还有一笔不小的财富。
客观而言,除了媒体和读者,最关注诺贝尔文学奖的要算国内各大出版社了。因为,有些诺奖作品已成为永恒经典,受到世界读者的青睐。
刚刚过去的国庆黄金周里,有网站对2000年至2013年诺奖得主作品的销售情况进行了统计,结果显示:14位诺奖得主中,最受中国读者喜欢的诺奖作家分别是莫言、艾丽斯·芒罗、V.S.奈保尔、帕慕克和库切。莫言的《蛙》、《丰乳肥臀》、《生死疲劳》等多部作品,2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗的作品《逃离》、《亲爱的生活》等均是读者喜爱的诺奖作品。值得关注的是,在2012年获奖后,莫言作品的销量比获奖前一个月上涨了整整33倍,显示出诺奖对作家作品销售的强大推动力。
【链接】
你所不知道的
诺贝尔文学奖
奖项历程
从1901年起,诺贝尔文学奖颁发106次,总共110人获得这一殊荣。这一奖项延续113年至今,因两次世界大战的阻扰,七次未能成功颁发。
4次分享
在其他诺贝尔奖奖项中两人或多人共同获奖是很常见的现象,而诺贝尔文学奖只有4次被两人分享。分别是1904年弗雷德里克·米斯塔尔和何塞·埃切加赖、1917年卡尔·耶勒鲁普和亨利克·彭托皮丹、1966年阿格农和奈莉·萨克斯(女)以及1974年埃温特·约翰逊和哈里·马丁逊。
13名女性
共有13名女性获得诺贝尔文学奖殊荣,瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫在1909年获诺贝尔文学奖,是首次获奖的女性。最近一次女性获奖的纪录是2013年获奖的加拿大女作家艾莉丝·芒罗。
1名逝者
诺贝尔文学奖在1931年追授给了一名已经去世的作家埃里克·卡尔费尔德。这名瑞典诗人生前曾是颁奖方瑞典学院的成员,多次被提名诺贝尔文学奖,在去世当年终于获得该奖。1974年后,诺贝尔基金会规定,诺贝尔奖原则上不能颁给已经去世的人。
获奖者
用什么语言写作
在获奖的110位作家里,用英语写作的人最多,达到27人。其次是法语和德语并驾齐驱,都为13人。西班牙语和瑞典语随后,前者11人,后者7人。意大利、俄语和波兰语又其次,分别为6人、5人和4人。有三名作家用挪威语写作,用丹麦语写作的也有三人。用希腊语、日语和中文写作的分别都有两人。
编辑: 张小波