口译教学的理念、原则和课程设置

活动时间： 03月30日14时30分       

地            点  ： 外国语学院106学术报告厅

讲座内容：

自1978年中国大陆建立第一个口译专业培训机构以来，口译教学在30多年间得到迅速的发展。目前我国高校对口译教学的需求不断加大，但传统外语教学的诸多做法对专业化口译教学形成了制约和阻碍。定位为职业化、专业化人才培养的口译教学应以技能训练为核心内容，并辅以科学合理的教学资源得以实现。

主讲人介绍：

外MTI教育中心主任。国际会议口译员协会（AIIC）在华南地区的唯一会员，也是世界译联（FIT）和国家人社部认证的同声传译员。  

中国翻译协会口译委员会秘书长、联合国语言人才培训体系专家、广东省翻译协会理事、广州翻译协会理事、广东省高校外语专业教学指导委员会翻译专业分委员会秘书长。

主要研究方向是口译理论与教学、翻译学；系国家级精品课程“英语口译（系列课程）”主讲教师和国家级教学团队英语口译系列课程团队骨干成员；出版四部专著，主持编写或参与编写了十部国家级规划教材，发表学术论文30余篇。

发布时间：2017-03-27 16:47:52