习近平与委内瑞拉总统会谈：合作以能源为主轴

　　据新华社电 国家主席习近平20日在加拉加斯同委内瑞拉总统马杜罗举行会谈。

　　习近平指出，中委是相互信任的好朋友和互利共赢的好伙伴。我们缅怀委内瑞拉前总统查韦斯为发展中委关系作出的重要贡献，赞赏马杜罗总统继承查韦斯对华友好政策。在两国建交40周年之际，中委关系处在承前启后、继往开来的重要阶段。我们一致同意，将两国关系提升为全面战略伙伴关系。

　　习近平提出4点建议。第一，把握大局。两国元首要保持经常性接触，两国政府、政党、立法机关加强交往，加强战略规划，深化政治互信，在涉及彼此核心利益的问题上继续相互支持。

　　第二，注重实效。加强两国合作顶层设计，坚持互利互惠，深化利益融合，以金融和投资为引擎，以能源合作为主轴，多个轮子一起转。双方要用好融资合作机制，推进矿产、基础设施建设、科技合作，尽早启动农业示范园建设。中方愿加大对委方卫星技术转让，鼓励有实力的中国企业积极参与委内瑞拉经济特区建设。

　　第三，扩大交流。要以两国建交40周年为契机，促进文化、教育、旅游、媒体合作，夯实中委友好民意基础。

　　第四，着眼全局。中方愿意同委方一道，建设好中拉论坛，推进中拉整体合作。

　　马杜罗表示，委中有着牢固政治互信，两国对许多重大问题看法一致。我们将坚定继承查韦斯遗愿，从战略高度加强同中国的全面合作。委方欢迎中国企业扩大对委内瑞拉投资，参与石化产业和经济特区开发等项目。委方坚定支持成立中拉论坛，愿意为推动拉中关系作出积极贡献。

　 　行程

　　习近平抵委战机升空护航

　　据新华社电 国家主席习近平20日抵达加拉加斯，开始对委内瑞拉进行国事访问。

　　习近平乘坐的专机进入委内瑞拉领空后，委内瑞拉空军2架苏-30战机升空护航。下午2时40分许，专机抵达加拉加斯迈克蒂亚国际机场。习近平走下舷梯，受到委内瑞拉总统马杜罗热情迎接。当地儿童向习近平献花。

　　马杜罗在机场为习近平举行隆重欢迎仪式。两国元首登上检阅台。军乐团奏委中两国国歌，升中国国旗。习近平在马杜罗陪同下检阅仪仗队。

　 　重要活动

　　委总统向习近平授予玻利瓦尔剑

　　综合新华社电 国家主席习近平20日来到委内瑞拉国家公墓献花圈。

　　下午，习近平在委内瑞拉总统马杜罗陪同下抵达国家公墓，军乐队高奏中国国歌。两国元首一同走进大厅。委内瑞拉民族英雄、南美解放者西蒙·玻利瓦尔的雕像伫立在大厅正前方。委内瑞拉青年交响乐团奏响中委两国国歌。习近平敬献的花圈摆放在玻利瓦尔墓前。习近平同马杜罗一同上前，整理花圈缎带，向这位南美独立运动领袖致以崇高敬意。习近平在贵宾簿上题词：“民族先烈，光辉永驻”。

　　马杜罗向习近平授予象征自由、主权、独立的玻利瓦尔剑。习近平强调，这把剑象征着沉甸甸的中委友谊。刚才盛大的欢迎场面和隆重的仪式体现了马杜罗总统和委内瑞拉人民对中国和中国人民的深情厚谊，使我深受感动。我们要共同努力，把中委友好事业传承下去。

　　习近平20日在加拉加斯接受委内瑞拉总统马杜罗代表委内瑞拉政府授予的“解放者”勋章。

　　“解放者”勋章是委内瑞拉授予外国领导人的最高荣誉。仪式上，马杜罗为习近平佩挂绶带、佩戴勋章。马杜罗在致辞中盛赞委中两国传统友谊和互利合作，赞扬中国是维护和平、主持正义的重要力量。

　　释疑

　　20日，委内瑞拉总统马杜罗向习近平主席授予象征自由、主权、独立的玻利瓦尔剑。习主席表示，这象征着两国沉甸甸的友谊。这把剑究竟有怎样特殊的含义？已故查韦斯总统为什么如此重视玻利瓦尔剑？

　　玻利瓦尔剑是最高规格国礼

　　查韦斯是“玻利瓦尔控”

　　中国前驻委内瑞拉大使刘伯鸣对新京报记者表示，委内瑞拉很少向其他国家首脑授予玻利瓦尔剑，这次授予是最高规格礼仪象征，因为玻利瓦尔剑象征着委内瑞拉国父玻利瓦尔，已故查韦斯总统将国名都改成了“委内瑞拉玻利瓦尔共和国”。

　　玻利瓦尔出生于委内瑞拉的加拉加斯，是拉丁美洲著名的革命家和军事家，他将委内瑞拉等六个拉美国家从西班牙殖民统治中解放出来，获得独立，人们常称他为“南美的乔治·华盛顿”。玻利瓦尔生前曾佩戴佩剑，这把佩剑是1825年在秘鲁制造的，上面刻有“西蒙·玻利瓦尔，团结和自由”，委内瑞拉政府将这把剑的原件放在玻利瓦尔棺木前的玻璃柜中，供公众瞻仰。

　　中国前驻委内瑞拉大使王珍对新京报记者表示，习近平主席被授予的玻利瓦尔剑是按照这名拉美解放者当初使用的佩剑所做的复制品，因为查韦斯崇尚玻利瓦尔主义，他把玻利瓦尔剑作为玻利瓦尔精神的象征。

　　查韦斯总统生前在重要场合经常携带玻利瓦尔剑，例如在2012年大选获胜后，向支持者举起玻利瓦尔剑。而他去世后，委内瑞拉政府也向查韦斯授予玻利瓦尔剑复制品，由家人永久收藏。

　 　曾向卡斯特罗赠玻利瓦尔剑

　　王珍表示，这是委内瑞拉的国礼，这个礼物并非所有来访国家首脑都可以获得，而是专门授予查韦斯最尊敬和最亲密的人，查韦斯生前曾向来访的劳尔·卡斯特罗赠送镶金的玻利瓦尔剑复制品，查韦斯把这个看得很重，在他心中这是很珍贵的礼品。

　　2012年，伦敦奥运会后，查韦斯向获得男子重剑金牌的选手利马多授予玻利瓦尔剑复制品，查韦斯表示，玻利瓦尔是世界上最伟大的剑手。

　　除了向国家元首授予原剑大小的玻利瓦尔剑复制品，他还向关系友好国家大使授予缩小版的玻利瓦尔剑复制品，王珍大使就曾被授予这样的玻利瓦尔剑，那把剑装在一个盒子里，盒子上有这样一行字“解放者玻利瓦尔之剑”，剑鞘是镀金的，剑柄上有宝石装饰。

　 　解放者勋章分为五级

　　委内瑞拉还向习近平授予象征玻利瓦尔的解放者勋章，2001年，江泽民主席出访委内瑞拉时也曾获颁这个勋章。这种勋章设有五级，其中最高级别为“大项链”级，由总统颁发。刘伯鸣表示，这种授勋是最高级别的，上面有七颗星，他本人也曾获颁级别低一些的这种勋章。

　　外交部礼宾司前代司长、前驻斯洛文尼亚大使鲁培新对新京报记者表示，拉美国家很重视向友好国家的杰出外交人员授勋，很多中国大使都授勋。