中俄环保分委会第十次会议在北京召开 环境保护部部长陈吉宁主持会议并致辞

本报记者王昆婷10月22日北京报道 10月20日～22日，中俄总理定期会晤委员会环境保护合作分委会（以下简称分委会）第十次会议在北京举行。分委会中方主席、环境保护部部长陈吉宁和俄方主席、俄罗斯自然资源与生态部部长东斯科伊分别率团出席了会议。会议由陈吉宁部长主持。

　　会议在互信友好、坦诚务实的氛围中进行。双方互相介绍了两国最新环保工作进展，共同回顾了中俄环保合作的发展历程，肯定了分委会对于推进中俄环保合作的重要意义。双方一致认为，中俄环保合作为深化中俄全面战略协作伙伴关系作出了积极贡献。在双方的共同努力下，中俄跨界水体水质明显改善，东北虎、东北豹等珍稀野生物种得到有效保护，环境灾害应急联络机制畅通无阻，边境地区生态环境持续得到改善。双方对中俄环保合作所取得的成果表示满意，并同意继续加强合作。

　　陈吉宁在致辞中指出，加强环境保护、走可持续发展道路是世界各国面临的共同挑战。应对这一挑战，中国正在大力推进生态文明建设。中国国家主席习近平强调，“走向生态文明新时代，建设美丽中国，是实现中华民族伟大复兴的中国梦的重要内容”。今年以来，中国政府相继作出一系列生态文明建设和环境保护的新决策新部署，中国的环境治理正以前所未有的力度加快推进。

　　其间，双方回顾了分委会第九次会议以来，中俄两国在环保领域的合作进展。中方向俄方介绍了中国环境保护重点工作和黑龙江省跨界环境保护工作，俄方介绍了俄罗斯环境政策进展和地方环保工作。此外，双方还听取了污染防治和环境灾害应急联络、跨界自然保护区和生物多样性保护、跨界水体水质监测与保护工作组的工作报告。双方对过去一年中俄环保合作和分委会各工作组和专家组取得的成果给予积极评价。

　　陈吉宁说，当前，中俄全面战略协作伙伴关系正在健康稳步迈向新阶段，两国高层交往频繁，政治互信不断提升，各领域务实合作全面推进。今年是中国“十三五”规划的谋划年，中方正

　　以环境质量改善为核心，谋划设计“十三五”生态环境保护的路线图和施工图，两国未来将有更广泛的合作共识和更广阔的合作空间。为适应新形势、抓住新机遇，推动中俄环保合作迈上新台阶，他提出三点建议：一是统筹发挥好多双边合作机制和平台作用。以分委会机制为主导，积极发挥中俄友好、和平和发展委员会生态理事会、中俄博览会等其他双边平台的作用，加强在区域合作框架下的相互支持，推动政府、科研机构、企业等在废物处理、污染治理、环境技术等领域开展全方位务实合作。二是推动丝绸之路经济带与欧亚经济联盟建设的绿色对接。加强行业规划、项目建设的环境政策交流，切实提升区域绿色竞争力，共建绿色丝绸之路，促进区域绿色发展。三是共同建设环保信息共享平台。积极探讨建立双边环保信息共享的长效机制，推动区域环保信息共享平台建设，交流政策，分享技术，通过互学互鉴，共同提升环境管理技术水平。

　　会前，陈吉宁部长和东斯科伊部长举行了双边工作会谈。会后，陈吉宁部长和东斯科伊部长共同签署了会议纪要。

　　10月20~22日，中俄总理定期会晤委员会环保合作分委会第十次会议在北京举行。图为会议现场。 本报记者贾继恒摄

　　会后，环境保护部部长陈吉宁与俄罗斯自然资源与生态部部长东斯科伊签署会议纪要。 本报记者贾继恒摄