《红高粱》上演野合 日久生情缺“原始冲动”

野合戏码

    金羊网-羊城晚报10月31日报道 或许是《北平无战事》拉高了不少观众的口味，同是“年度大剧”的电视剧版《红高粱》让不少观众感受到了浓浓的落差。27日晚登陆四家卫视的《红高粱》，在短短几集里大幅改掉原著剧情、新增了众多角色之后，前晚终于迎来备受期待的“颠轿”和“野合”戏份。两天连看了六集的观众也终于松了口气：“终于找着点儿跟莫言原著相关的元素了……”

    遗憾，改编太大了

    在小说《红高粱》里，爹娘携手把九儿卖给了单家的麻风病少爷。而电视剧版一开头，却果断先把九儿她娘写死，害死她娘的罪魁祸首变成她亲爹。亲爹是老戏骨韩童生演的，这个在原著中着墨不多的酱油党，在剧中成了一个主要角色，卖完妻子卖女儿，得了钱就抽大烟，作恶多端。

    要说“九儿爹”这个角色在原著中还找得到原型，那么其他众多角色则是凭空插入，有的戏份更多到直逼周迅饰演的九儿。比如于荣光饰演的高密县县长“朱豪三”。为了体现这个县长的爱憎分明、绝不徇私枉法，剧里他又是训话，又是惩戒恶人，老百姓各种鸡毛蒜皮的案子也没少拍。据悉，在剧中，“朱豪三”有望被塑造成一个和“我爷爷”、“我奶奶”三足鼎立的人物。

    还有黄轩饰演的张俊杰，这个硬生生造出来的“富二代前男友”，不仅帅气，还痴情，对九儿死缠烂打，不离不弃。不过，为了能让剧情顺利发展下去，编剧又造了个连小学生都能看得破的“误会”，成功让二人分手。此外，徐光宇饰演的土匪花脖子、秦海璐饰演的单家寡妇淑贤戏份都不少。在一群“新面孔”的冲击下，男女主角“余占鳌”、“九儿”倒被冲弱了不少。

    即便是被网友称作“唯一跟原著有点儿关系”的“颠轿”、“野合”戏份，也被改得面目全非。准确地说，除了野合地点是高粱地，人物是占鳌和九儿外，其余都跟原著没什么关系。原著里，占鳌与九儿是第一次见面就“合”上了；而电视剧中，占鳌跟九儿第一集就认识了，“颠轿”之前，两人就不打不相识好几回了，占鳌还救过九儿的命。而剧中的野合也不是在九儿出嫁的路上，而是某一次九儿回娘家的时候，占鳌从高粱地冲出来“劫色”了……这样的设置，也让网友直摇头：这哪是原著中的“原始冲动”，根本就是“日久生情”好吗？！