46岁你能像她美得那么任性吗?
康德的美学思想告诉人们：每个人在审美时都是依靠心目中‘美的理想’来进行判断与想象的。
如果用这个理论来解释，那么她的美就是绝对自由、纯粹的‘美的理想’。
每个初次见到她的人，都会不禁赞叹她如被时间遗忘般的美丽容颜和绰约身姿。每个与她接触过的人，都会对她的从容优雅与纯真质朴钦佩不已。她向人们完美诠释了如何留住时光，让美丽恒远。对她来说，舞蹈就如同呼吸一样，选择舞蹈，就是选择永不停歇。
她是山翀，46岁却似少女一般美得那么任性。
在舞台上被聚光灯包围着的山翀是人们公认的舞剧皇后。耀眼、闪亮、女王范儿十足！让人不禁好奇，生活中的山翀又是什么样子呢？
她的美静穆娴雅，从容细致
舞台下的山翀给人最深刻的感觉是她不经意间流露出的从容优雅、朴素大气。她静静地坐在那里，不施粉黛却淡而有味。举手投足间，恬淡笃定、波澜不惊而气定神闲。她说，美丽是一种内涵，一是生活赋予她的，二是她自己赋予的。作为一名舞剧演员，练舞以外的闲暇时间并不多。逛书店和买书是山翀闲下来最喜欢做的事情，对她来说这比逛街更让人容易满足。在书中浸染、抒怀，即使一个人独处，也不会感到空虚无聊。山翀的沉静，时间越久就越吸引人，就像是一杯浓茶似梦似幻的氤氲。
她的美愉悦纯粹、清澈无暇
山翀11岁开始跳舞，从练功房里勤奋苦练的少女到今天舞台上耀眼的女王。这一路走来，山翀付出了常人难以想象的艰辛与坎坷。她不会宣传自己，作为中国最顶尖的舞剧演员，却很少为人所知。但是她并不在乎。她也从不刻意提及自己在各大舞蹈比赛中获得的奖项与头衔。因为跳舞对山翀来说是一件单纯到不行的事情，只是想去跳，她说，就这么简单而已。为了源自内心深处的快乐而跳舞，不是为了取悦任何人。对于如今山翀取得的成功，她谦虚地用“很幸运、很感恩、很知足”三个词简单地概括了。这就是山翀，不雕琢、不做作，拥有着浑然天成的美。
她的美涅而不渝、至真至善
人的动作从不说谎，因为你肢体动作总能解释你内心最真实的想法。这就是舞蹈，观其舞、知其德。山翀说，她最怀念的舞台其实是只有11平米的哨所营房。为守卫国家的边防战士演出，与在光鲜亮丽的舞台上表演并没有本质差异。能够得到观众的肯定才是最重要的。山翀还自掏腰包为贫困县里热爱舞蹈的孩子们买练功服。亲自带着孩子们排练、纠正每一个动作，与当地的孩子们结下了浓浓情意。她善良与无私的爱，感染了无数人。
这就是山翀，用情融入每一支舞。用舞姿修炼自我、完善自我。她的美其实就来自对舞蹈无悔的付出，也来自那份不被浮躁浸染的热爱与执着。