外国语学院学生赴辛集河北国超信息科技有限公司实习

07.11.2016  18:38
    10月17日至28日,外国语学院组织2014级翻译专业17名学生赴辛集河北国超信息科技有限公司进行翻译实习。翻译系秦永生和闫亚琳两位指导教师全程带队。

    实习期间,学生在厂方指导教师的带领下进行实车观摩,学习汽车相关专业知识,参与汽车维修手册用户手册实际翻译项目。通过本次实习,学生们熟练掌握了TRADOS翻译软件,了解了本地化操作流程。同时,掌握了科技英语的翻译要求,英汉互译、审校能力得到了提高。

    公司相关负责人与学生们进行了座谈,就创业、创新教育与学生们展开互动讨论,学生们收获颇丰。