台前高官刘兆玄出书 挑战女性视角书写抗战
中新网7月3日电 据台湾《工商时报》报道,以“上官鼎”之名勇闯书市的台湾前“行政院长”刘兆玄,继去年推出封笔46年后第一本武侠小说《王道剑》大卖后,首度尝试写时代小说,只花了约4个月的时间,就写出30万字新书《雁城谍影》并于2日推出,再次“惊动武林”。
据统计,《王道剑》光在台湾纸书就卖出1.5万套以上,近日将授权拍成电视剧和电玩,预计最快今年底、明年农历年节推出,锁定两岸四地市场。
自称“武侠小说老兵”的刘兆玄表示,写《雁城谍影》对他来说,有3个突破,一是时代背景从古代转到现代,二是从武侠转到战场,三是首度以女性为故事主角。
刘兆玄笑称,他上一部小说《王道剑》描述的感情线,曾被女性友人评为“作者根本不懂女性”,接着再写《雁城谍影》时,他特地从周遭3个月的小女娃到104岁的老妈妈都仔细观察一遍,但结论还是:“They are amazing, but I still do not understand them。”(她们令人惊奇,但我始终不了解她们。)最后他在书里的处理手法,就是让女主角们面对不同事情“有机”地成长。
刘兆玄指出,这是他首度以抗战大历史为背景,家族记忆为蓝图、父母亲为人物原型,揉合历史事件。以一群年轻女学生投入抗敌的战场,在历史洪流中的选择和命运,写下将近30万字的长篇小说《雁城谍影》,不仅链接了个人记忆,更链接了一个时代的记忆。
刘兆玄透露,当他妈妈知道他要写抗战背景的小说时,直接泼冷水说这本书很难卖啦,但他仍坚持写下去,并选在今年抗战胜利70周年出版。
从去年10月开始动笔,到今年农历除夕夜写完28万字,书中重现70年前的历史场景,描写国际局势、战略,但对刘兆玄而言,更困难的部分在于以女性视角来说故事,希望从细腻的情感面,让当代两岸读者重新体会大时代儿女的情怀。