河北省人民政府网站 2014年11月24日 【字体： 大 中 小 】
垃圾坑变成村民广场，硬化路取代泥泞街道，在农村面貌改造提升行动中，固安县郭翟村听民声，顺民意，打造美丽乡村。
在郭翟村的村中广场上，秧歌队正在为村里即将举行的舞蹈大赛紧张地排练着。这个占地2600多平米的广场是现在村里最热闹的地方，谁能想到一年前，这里还是个五米深的垃圾坑。
村民段洪影:“特别脏，什么都往里倒，结果现在省工作组来了给我们一改变。我们太高兴了，村里姐妹们也有地方跳舞了。”
今年年初，省财政厅驻村工作组的三名成员来到了郭翟村，成了这里的特殊村民。入村以后，工作组开始入户调研，了解百姓意愿。
省财政厅驻固安县牛驼镇郭翟村工作组肖青东：“这288户有239户认为垃圾处理是最关心的，228户对道路硬化认为是最急需的，第三项是厕所改造有223，排水问题有209户，这四项老百姓认为是最关心的事。”
村民最关心的问题就是工作组需要迫切解决的事情。旧村改造的号角正式吹响，一个半月的时间，积攒在村里几十年的垃圾都被清走，总长近十公里的硬化路也贯穿到了郭翟村的大街小巷。路算是修好了，但是问题却跟着来了。
村民任学义：“因为道修完之后道高，比院里高高很多， 我这水更出不去了，一下大雨我就发愁，院子里的水得拿盆往外掏。”
工作组听说任学义的情况后，走家串户的查看，发现村里的很多老房子都因为地基低遇到了同样的排水问题。
省财政厅驻固安县牛驼镇郭翟村工作组石睿诣：“我们想个了一个办法就是修排水沟。把村民家的水通过管道引导主管道里面，从主管道流出村，这样就解决了村民家里庭院的排水问题。”
八个月过去了,干净整洁的道路两旁装上了新的太阳能路灯，街边3000多平米的草坪上也种上了灌木，连家家户户的大门口都焕然一新。
村民任学俭：“我不敢想象，郭翟村真的变了，干净多了，好看这是理所当然的，都是花花草草的。我认为我住的村子比市民住的都好，我心情舒畅。”
省财政厅驻固安县牛驼镇郭翟村工作组组长徐联中：“建好是基础，管好是关键。管好就要求我们每个村民培养和爱护环境的这么一个意识和自觉性，要实行网格化管理责任到人，你房子有多长你前面的责任区就有多大，这样呢就形成一个长效的机制合力，才能把建好的东西管好用好。”
省财政厅驻固安县郭翟村工作组：听民声顺民意 谋划先行 创建一流美丽乡村 -
石家庄19:15 24.11.2014 人民政府
