《金融译时代》进社区，现场答疑互联网金融

　　2014年10月19日， 由第一财经《金融译时代》栏目、上海信息服务业行业协会、上海财经大学、东方社区信息苑四家单位主办的“金融译时代社区行，互联网金融进万家”启动仪式新闻发布会在上海绿地万豪酒店顺利召开。

　　据悉，今年9月，由上海市经信委、上海市金融办指导，上海市信息服务业行业协会牵头编撰的《2014上海网络信贷服务业白皮书》在沪发布，展现了互联网为传统信贷行业打开的无限空间。白皮书被称为“展现上海网络信贷服务业全景史书”。P2P网络借贷平台高达20%的年化收益率更是吸引了冒险投资家进入互联网金融这个行业。但高收益必然伴随着高风险，2013年P2P倒闭潮，2014年众多跑路平台，让众人对P2P抱着怀疑观望的态度，正规P2P平台到底是如何服务于普通老百姓？如何避免理财陷阱？如何分享P2P行业高速发展的果实？成为当下最热门的话题。

　　互联网金融成为当下热门金融话题，人们对它的了解和认知已经迫在眉睫。而面对现阶段法律法规监管不完善，行业自律不规范，第一财经《金融译时代》栏目作为全国唯一一档致力于互联网金融的电视访谈类节目需要承担起更多的社会责任。本着“普惠金融”的理念，在10月19日举行“金融译时代社区行，互联网金融进万家”新闻发布会。发布会邀请业内人士和专家学者为普通百姓普及互联网金融基础知识。

　　据了解，发布会宣布从2014年10月25日至2015年2月14日，由第一财经《金融译时代》、上海市网络信贷服务业企业联盟、上海财经大学、东方社区信息苑四家单位联合主办的“互联网金融进社区”活动将以一周一个区县的速度，深入上海17个区县，让更多市民能客观公正地看待互联网金融，合理防范投资风险。

　　届时，上海信息服务人才培训中心、网贷之家、骏合金信、诺诺镑客、国诚金融等单位企业将举行嘉宾讲座，即互联网行业专家学者及业内人士针对互联网的现状和问题发表演讲，为人们普及互联网金融的基础知识。此外，还会举行系列市民活动，如现场观众如果对互联网金融存在疑问，可以现场提出，让专家学者为你解答。