另类现代性的建构——论《学衡》的翻译

19.04.2016  17:18
主  讲  人  : 赵稀方        研究员

活动时间: 04月20日19时00分       

地            点  : 文学院报告厅(文科群A座420)

讲座内容:

五四时期的学衡派以“昌明国粹、融化新知”为号召,坚持文化保守主义,形成了与五四启蒙主潮不同的文化立场。《学衡》杂志的翻译体现出强烈的文化现代性思考,具有异质性、系统性。

主讲人介绍:

赵稀方,中国社会科学院文学所首席研究员,博士生导师,台港澳文学与文化研究室主任。兼任中国翻译研究会副会长,世界华文文学学会学术委员会主任,国家社会科学基金学科评审组专家,《文学评论》编委。英国剑桥大学访问学人,英国科学院 Fellow。美国哈佛大学访问学人,美国国务院Fulbright Scholar。台湾成功大学客座教授、台湾东华大学客座教授,暨南大学海外华文文学与华语传媒研究中心兼职教授,学术委员会副主任,曾应邀在英国剑桥大学、伦敦大学,法国巴黎第九大学,美国哈佛大学、耶鲁大学等国内外多所大学演讲。

发布时间:2016-04-19 16:36:33