第七届全国口译大赛(英语)北部大区复赛在我校举办

30.05.2018  17:05

5月26日,由中国翻译协会主办,我校外国语学院与译协语言服务行业创业创新河北、天津LSCAT分部共同承办的第七届全国口译大赛(英语)北部大区复赛在图书馆报告厅举办。全国口译大赛是我国最具权威性和影响力的口译学科重要赛事之一。本届北部大区复赛涵盖北京、天津、河北、山西、吉林、黑龙江、辽宁、内蒙古8个省市自治区,共吸引了来自北京外国语大学、北京第二外国语学院、中国人民大学、对外经济贸易大学、外交学院、南开大学、大连外国语大学等41所兄弟院校的105名优秀选手同台竞技。

副校长刘敬泽出席大赛开幕式,并发表了热情洋溢的致辞。他对莅临大赛的各位领导、专家和代表队表示热烈的欢迎,介绍了我校光荣的办学传统和坚实的翻译学科基础,预祝参赛选手取得优异成绩和大赛取得圆满成功。

选手们在英译中、中译英比赛环节,分别围绕“斯坦福大学教育创新”和“互联网与传统媒体的差别”两个赛题进行现场翻译。经过精彩比拼,来自对外经济贸易大学的黄毓、北京外国语大学的侯博雅和崔恩侨荣获一等奖。来自我校翻译专业(中英合作办学项目)的付晗雨在双语功底、策略技巧、职业素养方面均表现出色,与来自北京外国语大学、北京第二外国语学院、中国人民大学、吉林华桥外国语学院、哈尔滨工程大学的其他6名选手一起荣获二等奖,顺利挺进全国决赛。我校选手白泽、韩天骄、孟星涛、王心获得三等奖。

外国语学院作为本届大赛的承办单位之一,秉承公开公平公正的原则,通过严谨有序的比赛流程、友善和谐的氛围营造,献上了专业性和艺术性相融合的赛事盛宴。各兄弟院校纷纷点赞大赛举办得严谨、高效、成功。赛前,学院团委以高度负责的态度,悉心组织,多次模拟,确保大赛紧凑有序,很好地展现了我校大学生的良好精神风貌和综合素质。翻译系狠抓人才培养质量,悉心指导,以赛促学,确保在本届大赛中再创佳绩。

(供稿:外国语学院;编辑:网络新闻编辑部)