日本政府与冲绳县就美军基地搬迁磋商 谈判破裂

　　中新网9月7日电 据日媒报道，日本首相安倍晋三与冲绳县知事翁长雄志7日在首相官邸就美军普天间机场(冲绳县宜野湾市)搬迁问题举行了第5次集中磋商。围绕把普天间机场搬迁至名护市边野古的计划，双方未能达成共识，磋商破裂。

　　日本政府将在近期恢复因磋商而暂停的搬迁相关工程施工。作为对抗措施，翁长或将撤销对边野古沿岸填海造地的批准。双方虽就保持对话达成一致，但预计将不可避免地再次对立。

　　官房长官菅义伟在磋商后对媒体表示：“围绕消除危险性的方法，双方之间的隔阂未能消除，没有获得冲绳县方面的理解。”菅义伟9日将与冲绳县副知事安庆田光男就今后的对话框架进行讨论。