中国人民大学副校长杨慧林教授来校讲学

21.11.2014  18:35
      11月20日下午,应外国语学院邀请,中国人民大学副校长杨慧林教授来校,在办公楼学术报告厅作了主题为“中国思想何以进入西方的概念系统”的学术讲座。副校长王锡朝出席讲座并为杨慧琳教授颁发客座教授聘书。

      讲座中,杨慧林教授从中国思想在国外的传播讲起,通过列举一系列详实的数据来解析中国思想在西方传播过程中所受到的阻力和质疑,提出了自己的看法,并重点阐述了“文化传播的有效性首先取决于我们对自身的文化理解”这一概念。杨慧林教授和在场师生进行了互动交流。外国语学院全体教师、研究生等100多人听取了讲座。

      讲座结束后,杨慧林教授在办公楼B104与我校文法学院、经管学院等部分文科博士、教授就“如何申报国家社科基金项目”等问题进行了深入交流。


      杨慧林教授简介:

      杨慧林,哲学博士,中国人民大学教授,主要从事西方文论和宗教学领域的研究。2008-201年任中国人民大学副校长,2011-2014任中国比较文学学会会长、中国宗教学会副会长等。代表性学术著作有《神学诠释学:圣言•人言》(2001)、《基督教的底色与文化延伸》(2002)、《西方文论概要》(2003)、《在文学与神学的边界》(2012)、《西方文论概览》(2013)、《意义》(2013)等;并在美国出版学术论文集Christianity in China: the work of Yang Huilin(2004)以及China, Christianity and the Question of Culture (2014)。目前正在主持国家社科基金项目重大项目“中国古代经典英译本汇释汇校”。